|

"Pio Mai Ke
Anuenue"
Written by Paul
Flores, Jr.
This oli was written by
Paul Kalani Flores, Jr. for the use of Valley of
Rainbows.
"May their love and wisdom shine forever
for our children."
Dedicated January 20, 2005 at the Youth Leadership
Conference held at JW Marriott Ihilani at Ko Olina.
Performed by the Student Planning Commmittee members and Valley of
Rainbows Board of Directors.
Pi'o Mai Ke Anuenue
Hanohano
nä mamo i ka’u ‘ike
Honored are the children
Päpahi ‘ia
ai e ka lehulehu
Cherished by the people
e
‘imi nä ‘ike ‘o ka Hawai’i
Go
forth and seek the knowledge of your people
e inu mai i ka wai
‘awa’awa
and
drink of the bitter waters
Mälama mau
nä ‘ano ‘o nä Küpuna
Preserve forever the ways of our ancestors
i halihali ‘ia e kamakani
kolonahe
that
which were brought by a gentle wind
Pi’o mai
ke ‘anuenue nou i uka
For
you the rainbow arches in the uplands
He lei hiwahiwa no nëia ‘äina
e..
A
precious lei for this place..
|